Skip to Content
Streetsblog Los Angeles home
Streetsblog Los Angeles home
Log In
StreetFilms

Streetfilms con subtítulos: Lessons From LA: A Rush Hour Drive with a City Planner.

7:40 AM PDT on August 24, 2011

To view this film with subtitles, click on the image and select "Spanish" of the menu on the bottom left.

I have to be honest, I've owed Deborah Murphy an apology for over three years.  You see, I misheard the director and I told her to wear a white shirt to the filming of  Lessons From LA: A Rush Hour Drive with a City Planner.  Now seems as good a time as ever to make that apology in writing.

Sorry, Deborah.

This is a fun little Streetfilm we put together in 2008.  Given L.A.'s national reputation as "Car Culture Capital" we thought it would be fun to take a long time transportation reformer and make her talk about L.A. while driving around Hollywood at rush hour.  Perverse of us.

A lot of you have probably never seen this film, as L.A. Streetblog's readership was less than 1/6th of what it is now, so this reposting provides a great chance to see it again or for the first time.

A full list of all the other films David Barboza has subtitled for us can be found after the jump.

L.A. Gets Diagonal Crosswalks, Again

Art Cycle 2009

It’s Just Like Riding a Bicycle

CicLAvia Is…

L.A. Street Summit 2010: Building Momentum for Change

Black Kids on Bikes

Long Beach Shifts Into High Gear

Cooking Up Bike Co-Ops in L.A.

Orange Line BRT and Bike Path

CicLAvia: Let’s Go!

Stay in touch

Sign up for our free newsletter

More from Streetsblog Los Angeles

Solis Motion Demands Community Benefits for Stadium Gondola to Proceed

A motion from Supervisor Solis would require the gondola project commit to many community benefits - from robust, affordable housing to truly committing to using no public funds

February 22, 2024

SGV Connect 121: El Monte and South El Monte, with ActiveSGV and Libros Monte

Podcast features ActiveSGV's David Diaz on various multimodal/complete streets projects - and Pedro Gonzales on Libros Monte and Mt. SAC's El Centro: Latinx Student Program

February 20, 2024

This Week In Livable Streets

CicLAvia, Metro lower 710 Freeway widening plan, C Line construction, Alternative Traffic Enforcement at Transportation Committee, street racing, and more

February 20, 2024
See all posts