Skip to Content
Streetsblog Los Angeles home
Streetsblog Los Angeles home
Log In

Streetfilms with Español: Building Momentum at the 2010 Street Summit

Since I'm all about the self see our Street Summit Film from last year with Spanish Subtitles, ## here## and select the subtitles in the box on the lower left of the film screen.

It's Tueday, so that means it's time to announce another Los Angeles Streetfilm has been translated by David Barboza and now has Spanish subtitles.  This week's film is L.A. Street Summit:Building Momentum for Change, which is a fun watch to see how far we've come in just fifteen months.  We're not saying that everything is rosy now, but when you look at the things that we're talking about in the film versus what we're talking about now...I mean, we didn't even know whether or not we were ever going to see CicLAvia.

If you can speak a language other than English and want to take a crack at translating a Streetfilm, just follow these instructions.  Each time you translate an L.A. Streetfilm, you qualify for some Streetsblog schwag.  The more you translate, the better the prizes!

Stay in touch

Sign up for our free newsletter

More from Streetsblog Los Angeles

This Week In Livable Streets

Active Streets Mission-to-Mission, LAPD reports on its use of force in 2023, Pasadena Transit plans, Metro subway construction, and more

April 22, 2024

CicLAvia Opens Venice Boulevard – Open Thread

CicLAvia opened six miles of Venice Boulevard - from Culver City Station to Venice Beach

April 22, 2024

LAPD shoots, strikes unarmed unhoused man as he walks away from them at Chesterfield Square Park

The newly released briefing video depicts Robles as non-compliant and claims officer Gomez-Magallanes shot him for pointing a weapon at officers, but body cam footage shows Gomez-Magallanes continued to fire at - and ultimately hit - Robles after he turned away and tossed the BB gun aside.

April 20, 2024
See all posts