Skip to Content
Streetsblog Los Angeles home
Streetsblog Los Angeles home
Log In
StreetFilms

Streetfilms with Español: Building Momentum at the 2010 Street Summit

Since I'm all about the self promotion...to see our Street Summit Film from last year with Spanish Subtitles, ##http://www.streetfilms.org/l-a-street-summit-2010-building-momentum-for-change/##click here## and select the subtitles in the box on the lower left of the film screen.

It's Tueday, so that means it's time to announce another Los Angeles Streetfilm has been translated by David Barboza and now has Spanish subtitles.  This week's film is L.A. Street Summit:Building Momentum for Change, which is a fun watch to see how far we've come in just fifteen months.  We're not saying that everything is rosy now, but when you look at the things that we're talking about in the film versus what we're talking about now...I mean, we didn't even know whether or not we were ever going to see CicLAvia.

If you can speak a language other than English and want to take a crack at translating a Streetfilm, just follow these instructions.  Each time you translate an L.A. Streetfilm, you qualify for some Streetsblog schwag.  The more you translate, the better the prizes!

Stay in touch

Sign up for our free newsletter

More from Streetsblog Los Angeles

Wednesday’s Headlines

ICE, Vermont Ave. rail, 710 Freeway stub, LAX, Long Beach, SB79, Studio City, Boyle Hts, car-nage, rain, and more

November 19, 2025

L.A. City Fiscal Year 24-25 Bikeway Mileage Buoyed by Completed Paths

This year L.A. City added 35.6 lane-miles of new or improved bike facilities - about half of that was new bike/walk paths

November 18, 2025

This Week In Livable Streets

The War on Cars, Burbank-Chandler bike path, Long Beach backbone bikeway, Metro meetings, CicLAvia Things get Stranger, and more.

November 17, 2025

Monday’s Headlines

ICE, Orange Avenue Long Beach, Burbank, Measure HLA, Melrose CicLAvia, LAPD, Jesse Marquez, La Cañada, car-nage, and more

November 17, 2025

Friday Round-Up: Pico Blvd., Koreatown Circle, and SGV E-Bikes

LADOT installs pedestrian safety upgrades at deadly Ktown intersection. Apply for SGV e-bike vouchers by Monday. LADOT plans major safety upgrades on Pico Boulevard.

November 14, 2025
See all posts