Streetfilms with Español: Cooking Up Bike Co-Ops in L.A.
Another "L.A. Streetfilm" gets subtitles, and this time it's not via David Barboza. LACBC staffer, and Streetsblog favorite Allison Mannos. with an assist from Andrea Garland, did the work on what remains my favorite Streetfilm, "Cooking Up Bike Co-Ops in L.A." This isn't just a great Streetfilm, and a great bike film it's a wonderful illustration of the strengths and quirkiness of our local bike culture.
It's also the only Streetfilm to ever be screened as part of the Bike Film Festival, and now it has Spanish sub-titles so it can reach an even larger audience.
If you can speak a language other than English and want to take a crack at translating a Streetfilm, just follow these instructions. Each time you translate an L.A. Streetfilm, you qualify for some Streetsblog schwag. The more you translate, the better the prizes!
Stay in touch
Sign up for our free newsletter
More from Streetsblog Los Angeles
Foothill Transit Celebrates 35 Years
Foothill Transit CEO Doran Barnes credits their successes to a "commitment to community," a "spirit of innovation," and fruitful collaborations with numerous partners
Donate Now to Support the Streetsblog L.A. End of the Year Fundraising Drive!
If you’re a regular reader and you’ve already contributed this year, thank you! If you value Streetsblog and you haven’t already supported us, please consider a donation as part of our End of the Year fundraising drive.
Caltrans and Metro Using “Auxiliary Lane” Freeway Widening Loophole for Non-Aux Lane Projects
Beyond just using harmful loopholes legally, Metro and Caltrans deceptively bypass environmental regulations in order to keep on widening freeways
