Streetfilms with Español: Black Kids on Bikes
The great David Barboza strikes again with Spanish subtitles for an “L.A. Streetfilm,” and again he chooses one of the films created by a local film maker. Ivy London’s: Black Kids on Bikes was our first effort to produce a Streetfilm locally and focused on one of L.A.’s many famous group rides, although one that doesn’t get the same press as Critical Mass or Midnight Ridazz. The BKoB ride is all about creating community and a place for inner city kids to ride safely and ride in a group. A great film which could use a second play regardless of whether or not you want or need to read the subtitles.
If you can speak a language other than English and want to take a crack at translating a Streetfilm, just follow these instructions. The more films you translate, the better the prizes you can win!
Streetsblog has migrated to a new comment system. New commenters can register directly in the comments section of any article. Returning commenters: your previous comments and display name have been preserved, but you'll need to reclaim your account by clicking "Forgot your password?" on the sign-in form, entering your email, and following the verification link to set a new password — this is required because passwords could not be carried over during the migration. For questions, contact tips@streetsblog.org.
