Streetfilms with Español: Long Beach Shifts Into High Gear
Just nine days after Long Beach Mobility Coordinator Charlie Gandy gave me a personal tour of Long Beach's impressive bike infrastructure, David Barboza has translated his third Streetfilm into Spanish for us. Now, the same tour I received from "the bike guy," as Gandy introduced himself to people around the city, is available to the thousands of people in the Southland who can speak Spanish, but not English. Thanks, David!
If you can speak a language other than English and want to take a crack at translating a Streetfilm, just follow these instructions. The more films you translate, the better the prizes you can win! I'm starting to run out of schwag for Barboza.
Stay in touch
Sign up for our free newsletter
More from Streetsblog Los Angeles
Eyes on the Street: New Lincoln Park Avenue Bike Lanes
The recently installed 1.25-mile long bikeway spans Lincoln Park Avenue, Flora Avenue, and Sierra Street - it's arguably the first new bike facility of the Measure HLA era
Brightline West Breaks Ground on Vegas to SoCal High-Speed Rail
Brightline West will be a 218-mile 186-mile-per-hour rail line from Vegas to Rancho Cucamonga - about 40 miles east of downtown L.A. - expected to open in 2028
This Week In Livable Streets
Active Streets Mission-to-Mission, LAPD reports on its use of force in 2023, Pasadena Transit plans, Metro subway construction, and more
